Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽師地論分門記 6.171

瑜伽師地論分門記 6.171

Language
Classical Chinese

6.171

分三十中第二十二明諸蘊三界繫義分二異門 初門依未得已得對治等二法明三界繫義分三。一明欲界繫義分二。一總問分二如論。二廣答分二。一答自性分二如論。二答其數。二明色界繫義分二。一總問分二如論。二廣答分二。一答自性分三如論。二答其數。三明無色繫義分二。一總問分二如論。二廣答分二。一答自性分三如論。二答其數 第二異門依未得輕安定等三法明三界繫義分二。一總標。二別釋分三。一明欲界繫義分三如論。二明色界繫義。三明無色繫義。

Within the thirty divisions, the twenty-second, explaining the meaning of "bound to the three realms" regarding the skandhas, has two different approaches. The first approach, based on the two factors of having not yet attained and having already attained the antidote, explains the meaning of being bound to the three realms in three parts: 1. explaining the meaning of being bound to the desire realm, having two parts: (1) a general inquiry, having two parts as in the treatise, (2) a detailed answer, having two parts: a. answering [regarding] its svabhāva, having two parts as in the treatise, b. answering [regarding] their number; 2. explaining the meaning of being bound to the form realm, having two parts: (1) a general inquiry, having two parts as in the treatise, (2) a detailed answer, having two parts: a. answering [regarding] its svabhāva, having three parts as in the treatise, b. answering [regarding] their number; 3. explaining the meaning of being bound to the formless [realm], having two parts: (1) a general inquiry, having two parts as in the treatise, (2) a detailed answer, having two parts: a. answering [regarding] its svabhāva, having three parts as in the treatise, b. answering [regarding] their number. The second approach, based on the three factors of not having attained pliancy, meditative stabilization, and so forth, explains the meaning of being bound to the three realms in two parts: 1. a general presentation; 2. an individual explanation, having three parts: (1) explaining the meaning of being bound to the desire realm, having three parts as in the treatise, (2) explaining the meaning of being bound to the form realm, (3) explaining the meaning of being bound to the formless realm.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)