瑜伽師地論分門記 6.273
瑜伽師地論分門記 6.273
- Language
- Classical Chinese
6.273
第一依眼等諸根明諸根依處差別善巧相分十三 一明眼根作依處義分二。一問。二答 二明耳等五根作依處義分二。一問。二答 三明男女二根依處義分二。一問。二答 四明命根作依處義分二。一問。二答 五明苦等五根作處義分二。一問。二答 六明信根作依處義分二。一問。二答 七明精進根作依處義分二。一問。二答 八明念根作依處義分二。一問。二答 九明定根作依處義分二。一問。二答 十明慧根作依處義分二。一問。二答 十一明未知欲知根作依處義分二。一問。二答 十二明已知根作依處義分二。一問。二答 十三明具知根作依處義分二。一問。二答。
The first [section], clarifying the characteristics of skill regarding the distinctions among the faculties as bases based on the faculties of the eye and so forth, is divided into thirteen: 1. clarifying the meaning of the eye faculty serving as a basis, divided into two: (1) question, (2) answer; 2. clarifying the meaning of the five faculties beginning with the ear serving as bases, divided into two: (1) question, (2) answer; 3. clarifying the meaning of the basis of the two faculties of male and female, divided into two: (1) question, (2) answer; 4. clarifying the meaning of the life faculty serving as a basis, divided into two: (1) question, (2) answer; 5. clarifying the meaning of the five faculties beginning with suffering serving as bases, divided into two: (1) question, (2) answer; 6. clarifying the meaning of the faith faculty serving as a basis, divided into two: (1) question, (2) answer; 7. clarifying the meaning of the energy faculty serving as a basis, divided into two: (1) question, (2) answer; 8. clarifying the meaning of the mindfulness faculty serving as a basis, divided into two: (1) question, (2) answer; 9. clarifying the meaning of the concentration faculty serving as a basis, divided into two: (1) question, (2) answer; 10. clarifying the meaning of the wisdom faculty serving as a basis, divided into two: (1) question, (2) answer; 11. clarifying the meaning of the faculty of unknown that one desires to know serving as a basis, divided into two: (1) question, (2) answer; 12. clarifying the meaning of the faculty of the known serving as a basis, divided into two: (1) question, (2) answer; 13. clarifying the meaning of the faculty of one who has fully known serving as a basis, divided into two: (1) question, (2) answer.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation