Pramāṇa · Search · About · API

大乘百法明門論開宗義決 1.156

大乘百法明門論開宗義決 1.156

Language
Classical Chinese

1.156

謂由愛力取蘊生故者。釋前生苦為業之義。一切煩惱皆名為取。蘊從取生故名取蘊。取蘊即是一切苦因。即此取蘊先從愛生。故說非愛不受生等。

Regarding "generating the appropriated aggregates due to the power of craving": this explains the meaning of "generating suffering as its function" from before. All defilements are called "appropriation"; because the aggregates are born from appropriation, they are called the appropriated aggregates. The appropriated aggregates are the cause of all suffering; and these very appropriated aggregates were previously born from craving. Therefore, it is said that without craving one does not receive rebirth, and so forth.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)