大乘起信論略述 1.34
大乘起信論略述 1.34
- Language
- Classical Chinese
1.34
論。摩訶衍者。總說有二種 述曰。此下正陳法義。於中有三。初標總開別。次寄句列名。後依名辨相。此初也。總者略也。大乘之理有無量門。今總略說有其二種。
[Treatise:] The Mahāyāna, briefly speaking, has two kinds. [Exposition:] Below this is the proper setting forth of the Dharma and meaning. Within it there are three parts: first, stating the general to introduce the specific; second, presenting sentences to list the names; third, distinguishing the characteristics according to the names. This is the first. "General" means concise. Although the principle of the Mahāyāna has immeasurable approaches, now speaking concisely, it has two kinds.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 起信論註 — Classical Chinese