大乘入道次第開決 1.42

1.42

迴向饒益品物一切者。品物一切其言倒也。應言饒益一切品物。謂即一切諸品物類也。

"Dedicating to benefit article-items all": "article-items all" is an inversion of words; it should say "benefiting all article-items," which means all categories of items and beings.