持齋念佛懺悔禮文 1.29
持齋念佛懺悔禮文 1.29
- Language
- Classical Chinese
1.29
南無西方阿彌陀佛。諦觀西方有一國。其國有佛號彌陀。一住說法恒沙劫。普為世界斷眾魔。安樂城中登聖坐。諸天圍遶悉來過。八萬四千菩薩眾。奉花果淨娑婆。願共諸眾生往生安樂國。
Namo Amitābha Buddha of the Western direction.
Contemplate attentively that in the Western direction there is a land; / in that land there is a Buddha named Amitābha.
Dwelling continuously, he preaches the Dharma for kalpas numerous as the sands of the Ganges, / universally severing the hosts of Māras for the worlds.
In the city of Peace and Bliss he ascends the holy seat; / surrounded by all devas, they all come and arrive.
Eighty-four thousand assemblies of bodhisattvas / offer flowers and fruits, purifying the Sahā world.
May we, together with all sentient beings, be reborn in the Land of Peace and Bliss.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 集諸經禮懺儀 — Classical Chinese