持齋念佛懺悔禮文 1.1

1.1

Worshipping the names of the Buddhas, fearing […] oppressed, without leisure or respite […] the gravity of sins […] for hundreds of kalpas and thousands of kalpas having no time of liberation, and also without leisure […] also having no leisure to bow in worship and make offerings to all the Buddhas, begrudging […] of blessing, [this text] is accordingly extracted in brief. Records of worship through the twelve months […]:
On the first day of the first month, at dawn, bow four times facing south, eliminating sins of one hundred kalpas.
On the ninth day of the second month, at cockcrow, bow four times facing north, eliminating sins of one hundred kalpas.
On the seventh day of the third month, when people have retired [for the night], bow four times facing west, eliminating sins of three hundred kalpas.
On the eighth day of the fourth month, at midnight, bow four times facing north, eliminating sins of one hundred and thirty kalpas.
On the sixth day of the fifth month, at dusk, bow four times facing south, eliminating sins of four hundred kalpas.
On the third day of the sixth month, at dusk, bow six times facing east, eliminating sins of five hundred kalpas.
On the sixth day of the seventh month, at noon, bow nine times facing east, eliminating sins of two thousand six hundred kalpas.
On the eighth day of the eighth month, at noon, bow nine times facing south, eliminating sins of two thousand three hundred kalpas.
On the ninth day of the ninth month, at noon, bow nine times facing east, eliminating sins of three thousand three hundred kalpas.
On the seventh day of the tenth month, at dusk, bow [four] times facing south, eliminating sins of four thousand kalpas.
On the thirteenth day of the eleventh month, at dusk, bow four times facing south, eliminating sins of four thousand kalpas.
On the thirteenth day of the twelfth month, at dusk, bow thirty times facing south, eliminating sins of four […] kalpas.