禮懺文 1.8

1.8

聽說知時無常偈　色情若不住。草動染諸塵。隨緣遍六趣。剎那不繫停。知身如電影。悟趣若浮雲。了知心本淨。迴願入真門。

Listen to the gāthā on recognizing the time and impermanence:
"If passion for forms does not cease,
The grass stirs and is stained with all dusts.
Following conditions everywhere throughout the six destinies,
Without halting for even an instant.
Know that the body is like a flash of lightning;
Awaken to the destinies being like floating clouds.
Fully comprehend that the mind is fundamentally pure,
And turn your vows toward entering the True Gate."