大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經 1.15
大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經 1.15
- Language
- Classical Chinese
1.15
爾時世尊。告諸大眾。汝等應當。正理衣服。正心正身。正憶正念正觀。欲聞法者。一心當敬禮須彌燈王佛。當敬禮寶王佛。當敬禮寶勝佛。當敬禮阿彌陀佛。當敬禮毘婆尸佛。當敬禮多寶佛。當敬禮釋迦牟尼佛。當敬禮攝持一切法。當敬禮過稱量。當敬禮無譬類。敬禮無邊法。敬禮難思議。敬禮住力力中力。敬禮十力無所畏。敬禮三界尊。敬禮一切大導師。敬禮能斷眾結縛。敬禮已到於彼岸。敬禮已度諸世間。敬禮永離生死道。敬禮三昧得解脫。敬禮如空無所依。敬禮眾中大法王。敬禮破壞四魔眾。敬禮一子大慈父。唯願世世值諸佛。明見佛性。到大涅槃。何以故。一切有形。皆有佛性。是諸大眾。十指合掌。一心諦聽。一心供養。
At that time, the Bhagavat told the great assembly: "You should straighten your robes, rectify your minds and bodies, and practice right recollection, right mindfulness, and right contemplation. Those who wish to hear the Dharma should single-mindedly pay homage to Sumerupradīparāja Buddha; pay homage to Ratnarāja Buddha; pay homage to Ratnaśikha Buddha; pay homage to Amitābha Buddha; pay homage to Vipaśyin Buddha; pay homage to Prabhūtaratna Buddha; pay homage to Śākyamuni Buddha; pay homage to the Upholder of All Dharmas; pay homage to the One beyond Measure; pay homage to the Incomparable One; pay homage to the Boundless Dharma; pay homage to the Inconceivable One; pay homage to the Power Abiding among Powers; pay homage to the One with the Ten Powers and Fearlessnesses; pay homage to the Honored One of the Three Realms; pay homage to the Great Guide of All; pay homage to the One Who Can Sever All Fetters; pay homage to the One Who Has Reached the Other Shore; pay homage to the One Who Has Crosssed All Worlds; pay homage to the One Forever Free from the Path of Birth and Death; pay homage to the One Liberated through Samādhi; pay homage to the One without Support like Space; pay homage to the Great Dharma King among the Assemblies; pay homage to the One Who Destroys the Four Māra Hordes; pay homage to the Great Compassionate Father of an Only Child. We only pray that in life after life we may encounter the buddhas, clearly see the buddhadhātu, and reach great nirvāṇa. Why is this? All embodied beings possess the buddhadhātu. May this great assembly join the ten fingers in prayer, listen attentively with single mind, and make offerings with single mind."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation