大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經 1.18
大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經 1.18
- Language
- Classical Chinese
1.18
爾時世尊。稱名唱曰。南無過去無量諸佛。南無二萬日月燈明佛。南無三萬然燈佛。南無大通智勝佛。南無十六王子佛。南無空王佛。南無多寶佛。南無雲自在燈王佛。南無威音王佛。南無無數光佛。南無思善佛。南無分身諸佛。南無日月淨明德佛。南無淨華宿王智佛。南無淨莊嚴王佛。南無龍尊王佛。南無雲雷音王佛。南無雲雷宿主華智佛。南無寶王佛。南無娑羅樹王佛。南無上威德寶王佛。南無光明王佛。南無百億定光佛。南無光遠佛。南無月光佛。南無旃檀香佛。南無善山王佛。南無須彌天冠佛。南無須彌等曜佛。南無月色佛。南無正念佛。南無離垢佛。南無無著佛。南無龍天佛。南無不動地佛。南無琉璃妙花佛。南無琉璃金色佛。南無金藏佛。南無炎光佛。南無炎根佛。南無地種佛。南無月像佛。南無日音佛。南無解脫華佛。南無莊嚴光明佛。南無海覺神通佛。南無水光佛。南無大香佛。南無離虛垢佛。南無捨厭意佛。南無寶炎佛。南無妙頂佛。南無勇立佛。南無功德持慧佛。南無弊日月光佛。南無日月琉璃光佛。南無無上琉璃光佛。南無最上首佛。南無菩提華佛。南無月明佛。南無日光佛。南無華色王佛。南無水月光佛。南無除疑冥佛。南無度蓋行佛。南無淨信佛。南無善宿佛。南無威神佛。南無法慧佛。南無鸞音佛。南無師子音佛。南無龍音佛。南無處世佛。南無自在佛。南無無量壽佛。南無無量光佛。南無無邊光佛。南無無礙光佛。南無無對光佛。南無光炎王佛。南無清淨光佛。南無歡喜光佛。南無智慧光佛。南無不斷光佛。南無難思光佛。南無無稱光佛。南無超日月光佛。南無相好紫金佛。南無遠照佛。南無寶藏佛。南無無量音佛。南無甘露味佛。南無龍勝佛。南無勝力佛。南無師子音佛。南無離垢光佛。南無德首佛。南無妙德山佛。南無人王佛。南無無上華佛。南無無畏力王佛。南無龍自在王佛。南無師子依王佛。南無自在王佛。南無普光佛。南無普明佛。南無栴檀香光佛。南無多摩羅跋栴檀香佛。南無歡喜藏寶積佛。南無上大精進佛。南無普淨佛。南無摩尼幢佛。南無摩尼幢燈光佛。南無慧炬照佛。南無海德光明佛。南無金剛牢強佛。南無普散金光佛。南無大強精進佛。南無勇猛佛。南無大悲光佛。南無慈力王佛。南無慈藏王佛。南無栴檀窟莊嚴勝佛。南無賢善首佛。南無善覺佛。南無莊嚴王佛。南無金山寶蓋佛。南無金華炎光相佛。南無大炬光明佛。南無寶蓋照空自在力王佛。南無金華光佛。南無虛空寶華光佛。南無琉璃莊嚴王佛。南無普現色身光佛。南無不動智光佛。南無降伏諸魔王佛。南無千光明佛。南無慈慧勝佛。南無彌勒仙光佛。南無世淨光佛。南無善寂月音佛。南無妙尊智王佛。南無寶蓋燈王佛。南無龍種上智尊王佛。南無日月光佛。南無日月珠光佛。南無慧幡勝莊嚴王佛。南無無垢藏佛。南無光明相佛。南無金炎光明佛。南無金白光明藏佛。南無師子吼自在力王佛。南無妙音勝王佛。南無常光幢佛。南無觀世燈王佛。南無慧威燈王佛。南無法勝王佛。南無須彌光佛。南無須摩那華光佛。南無優鉢羅華光佛。南無強勝力王佛。南無慧力王佛。南無阿閦毘歡喜光佛。南無無量音聲王佛。南無才光佛。南無金海光佛。南無山海慧自在通王佛。南無大通光佛。南無一切法常滿王佛。南無現無愚佛。南無過去無量分身諸佛。南無過去一佛十佛百佛千佛萬佛。能除無量劫以來生死重罪。南無一億十億百億千億萬億那由他恒河沙無量阿僧祇佛。若人聞是過去無量阿僧祇佛名。是人八十萬劫。不墮地獄苦。是故今敬禮。
At that time, the Bhagavat proclaimed, chanting: “Namo to the immeasurable past Buddhas! Namo to the twenty thousand Candrasūryapradīpa Buddhas! Namo to the thirty thousand Dīpaṃkara Buddhas! Namo to Mahābhijñājñānābhibhū Buddha! Namo to the sixteen Prince Buddhas! Namo to Śūnyarāja Buddha! Namo to Prabhūtaratna Buddha! Namo to Meghasvaradīparāja Buddha! Namo to Bhīṣmagarjitasvararāja Buddha! Namo to Asamkhyeyaprabha Buddha! Namo to Thinker-of-Good Buddha! Namo to the emanated Buddhas! Namo to Candrasūryavimalaprabhāsaśrī Buddha! Namo to Vimalanaksatrarājamatisamyakprabuddha Buddha! Namo to Vimalavyūharāja Buddha! Namo to Nāgādhipatirāja Buddha! Namo to Meghagarjitarāja Buddha! Namo to Meghasvararājanakṣatrarājasaṃkusumitābhijña Buddha! Namo to Ratnarāja Buddha! Namo to Śālendra-rāja Buddha! Namo to Uttamatejoratnarāja Buddha! Namo to Prabhāsarāja Buddha! Namo to the ten billion Dīpaṃkara Buddhas! Namo to Prabhadūra Buddha! Namo to Candraprabha Buddha! Namo to Candanagandha Buddha! Namo to Kuśalaparvatarāja Buddha! Namo to Sumerukirīṭa Buddha! Namo to Sumerusamābha Buddha! Namo to Candradhvajā Buddha! Namo to Samyaksamṛddha Buddha! Namo to Vimaladeva Buddha! Namo to Asanga Buddha! Namo to Nāgadeva Buddha! Namo to Acalabhūmi Buddha! Namo to Vaiḍūryavicitrapuṣpa Buddha! Namo to Vaiḍūryasuvarṇa Buddha! Namo to Suvarṇagarbha Buddha! Namo to Jvālaprabha Buddha! Namo to Jvālamūla Buddha! Namo to Pṛthivībīja Buddha! Namo to Candramūrti Buddha! Namo to Sūryasvara Buddha! Namo to Muktipuṣpa Buddha! Namo to Vyūhaprabhāsa Buddha! Namo to Sāgarabodhyabhijña Buddha! Namo to Jalaprabha Buddha! Namo to Mahāgandha Buddha! Namo to Apagatakharaṇamala Buddha! Namo to Upekṣācitta Buddha! Namo to Ratnajvāla Buddha! Namo to Vicitraśikhara Buddha! Namo to Sthāmaprādurbhūta Buddha! Namo to Guṇadhṛtimati Buddha! Namo to Sūryacandrātilanghin Buddha! Namo to Candrārkavaiḍūryaprabha Buddha! Namo to Anuttaravaiḍūryaprabha Buddha! Namo to Uttamāgra Buddha! Namo to Bodhipuṣpa Buddha! Namo to Candraprabhāsa Buddha! Namo to Sūryaprabha Buddha! Namo to Kusumavarṇarāja Buddha! Namo to Jalacandraprabha Buddha! Namo to Tamonudanāśa Buddha! Namo to Āvaraṇaprahāṇa Buddha! Namo to Vimalaśraddhā Buddha! Namo to Sunaksatra Buddha! Namo to Prabhāva Buddha! Namo to Dharmamati Buddha! Namo to Mayūrasvara Buddha! Namo to Siṃhasvara Buddha! Namo to Nāgasvara Buddha! Namo to Lokasthita Buddha! Namo to Vaśavartin Buddha! Namo to Amitāyus Buddha! Namo to Amitaprabha Buddha! Namo to Anantaprabha Buddha! Namo to Apratihātaprabha Buddha! Namo to Asamaprabha Buddha! Namo to Prabhārājan Buddha! Namo to Viśuddhaprabha Buddha! Namo to Muditāprabha Buddha! Namo to Jñānaprabha Buddha! Namo to Avicchinnaprabha Buddha! Namo to Acintyaprabha Buddha! Namo to Nirabhilāpyaprabha Buddha! Namo to Candrārkātigataprabha Buddha! Namo to Lakṣaṇānuvyañjanajambūnada Buddha! Namo to Dūrāvabhāsa Buddha! Namo to Ratnagarbha Buddha! Namo to Anantasvara Buddha! Namo to Amṛtarasa Buddha! Namo to Nāgavijaya Buddha! Namo to Vijayabala Buddha! Namo to Siṃhasvara Buddha! Namo to Vimalaprabha Buddha! Namo to Guṇaśīrṣa Buddha! Namo to Vicitraguṇaparvata Buddha! Namo to Narendrarāja Buddha! Namo to Anuttarapuṣpa Buddha! Namo to Abhayabalavijaya Buddha! Namo to Nāgendrarāja Buddha! Namo to Siṃhaniśrayarāja Buddha! Namo to Īśvararāja Buddha! Namo to Samantaprabha Buddha! Namo to Samantāvabhāsa Buddha! Namo to Candanagandhaprabhāsa Buddha! Namo to Tamālapatracandanagandha Buddha! Namo to Tuṣitagarbhasañcaya Buddha! Namo to Uttamamahāvīrya Buddha! Namo to Samantaviśuddha Buddha! Namo to Maṇidhvaja Buddha! Namo to Maṇidhvajadīpaprabha Buddha! Namo to Jñānolkāprabhāsa Buddha! Namo to Sāgaraguṇaprabhāsa Buddha! Namo to Vajradṛḍha Buddha! Namo to Samantaprasṛtasuvarṇaprabha Buddha! Namo to Mahābalavīrya Buddha! Namo to Vikrānta Buddha! Namo to Mahākāruṇikaprabha Buddha! Namo to Maitrībalarāja Buddha! Namo to Maitrīgarbharāja Buddha! Namo to Candanaguhāvyūhavijaya Buddha! Namo to Bhadraśreṣṭha Buddha! Namo to Subuddha Buddha! Namo to Vyūharāja Buddha! Namo to Suvarṇaparvataratnachattra Buddha! Namo to Suvarṇapuṣpajvālāprabhāsalakṣaṇa Buddha! Namo to Maholkāprabhāsa Buddha! Namo to Ratnacchattrābhyavakāśavaśavartirāja Buddha! Namo to Suvarṇapuṣpaprabha Buddha! Namo to Gaganaratnapuṣpaprabha Buddha! Namo to Vaiḍūryavyūharāja Buddha! Namo to Samantadarśanarūpakāyaprabha Buddha! Namo to Acalajñānaprabha Buddha! Namo to Māradamanarāja Buddha! Namo to Sahasraprabhāsa Buddha! Namo to Maitrījñānavijaya Buddha! Namo to Maitreyarṣiprabha Buddha! Namo to Lokaviśuddhaprabha Buddha! Namo to Praśāntacandrasvara Buddha! Namo to Vicitraśreṣṭhajñānarāja Buddha! Namo to Ratnacchattradīparāja Buddha! Namo to Nāgavaṃśāgrajñānarāja Buddha! Namo to Sūryacandraprabha Buddha! Namo to Candrārkamaṇiprabha Buddha! Namo to Jñānadhvajavyūharāja Buddha! Namo to Vimalagarbha Buddha! Namo to Prabhāsalakṣaṇa Buddha! Namo to Kanakajvālaprabha Buddha! Namo to Kanakaśuklaprabhāsagarbha Buddha! Namo to Siṃhanādavaśavartirāja Buddha! Namo to Mañjusvaravijayarāja Buddha! Namo to Nityaprabhādhvaja Buddha! Namo to Avalokitalokadīparāja Buddha! Namo to Jñānaprabhāvadīparāja Buddha! Namo to Dharmavijayarāja Buddha! Namo to Sumeruprabha Buddha! Namo to Sumanāpuṣpaprabha Buddha! Namo to Utpalapuṣpaprabha Buddha! Namo to Vijayabalarāja Buddha! Namo to Jñānabalarāja Buddha! Namo to Akṣobhyapramuditaprabha Buddha! Namo to Anantasvararāja Buddha! Namo to Pratibhānaprabha Buddha! Namo to Kanakasāgaraprabha Buddha! Namo to Parvatasāgaramativaśavartirāja Buddha! Namo to Mahābhijñāprabha Buddha! Namo to Sarvadharmaparinirvātivijaya Buddha! Namo to Vipaśyanāmoha Buddha! Namo to the immeasurable emanated Buddhas of the past! Namo to the one, ten, hundred, thousand, ten thousand Buddhas of the past who are able to eradicate grave sins of saṃsāra accumulated over immeasurable kalpas! Namo to the one hundred million, one billion, ten billion, hundred billion, trillion, nayuta, Ganges-sands of immeasurable, asaṃkhyeya Buddhas! If someone hears the names of these immeasurable, asaṃkhyeya Buddhas of the past, that person will not fall into the suffering of hells for eight hundred thousand kalpas. Therefore, we now pay reverent homage.”
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation