大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經 3.46

3.46

佛告陀羅尼菩薩。善男子。是經名為大通方廣。亦名懺悔除罪得福。如是受持。亦名三千人莊嚴成佛經。如是受持。廣大無對。如是受持。普攝一切。如是受持。無量藏門。如是受持。金剛寶藏。如是受持。濟諸重禁。如是受持。

The Buddha addressed Dhāraṇī Bodhisattva: "Good son, this sūtra is named Great Universal Vaipulya; it is also named Kṣamā That Eradicates Sins and Obtains Merit—thus uphold it. It is also named The Sūtra of the Three Thousand Persons Attaining Buddhahood through Adornment—thus uphold it. Vast and Incomparable—thus uphold it. Universal Inclusion of All—thus uphold it. Immeasurable Treasury Gate—thus uphold it. Adamantine Jewel Treasury—thus uphold it. Deliverance from Grave Prohibitions—thus uphold it."