菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 5.11
菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 5.11
- Language
- Classical Chinese
5.11
佛告自在王菩薩:「汝迴目北,顧視餓鬼七寶宮殿,左右眷屬皆食自然甘露法味,雖名在餓鬼,皆緣人中積善擁護,亦有神足到諸佛剎,禮敬諸佛稟受正要,可行知行可住知住,感動隨時不守常法,遊此忍界眾善普會,轉則成道亦復不久。」
The Buddha told Bodhisattva Zizaiwang: "Turn your eyes to the north and look at the hungry ghosts' palaces of seven treasures, with their retinues to the left and right all feeding on the natural flavor of the nectar of Dharma. Although they are called hungry ghosts, it is all due to the accumulation of good deeds and protection while among humans; they also possess supernormal powers to go to Buddha-lands, pay homage to the Buddhas, and receive the essential Dharma; knowing when to act and when to stop, moved according to the times without clinging to fixed rules, roaming in this Sahā World where all good deeds universally assemble, they will also attain the path before long in their next existence."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation