Pramāṇa · Search · About · API

菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 7.69

菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 7.69

Language
Classical Chinese

7.69

「識神無形法,五大以為家;
分別善惡行,去就別真偽。
識示善道處,永到安隱道;
識為第六王,餘大最不如。」

“The deity of consciousness is a formless phenomenon,
Taking the five great elements as its home;
It discerns good and evil conduct,
Distinguishing the real from the false in what to approach and avoid.
Consciousness points toward the good path,
Leading forever to the path of peace;
Consciousness is the king among the six,
And the other elements can never match it.”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)