佛說佛名經 1.65

1.65

「又復，弟子！無始已來至于今日，或因九惱造一切罪，或因九結造一切罪，或因九上緣造一切罪，或因十煩惱造一切罪，或因十纏造一切罪，或因十一遍使造一切罪，或因十二入造一切罪，或因十六知見造一切罪，或因十八界造一切罪，或因二十五我造一切罪，或因六十二見造一切罪，或因見諦思惟九十八使，百八煩惱晝夜熾然，開諸漏門造一切罪。如是等煩惱無量無邊，惱亂賢聖及以四生，遍滿三界彌亘六道，無處可藏無處可避，今日至到向十方佛尊法聖眾，慚愧發露，皆悉懺悔。

"Furthermore, disciples, from anādikāla until today, whether by reason of the nine vexations we committed all sins, or by reason of the nine fetters committed all sins, or by reason of the nine higher conditions committed all sins, or by reason of the ten kleśas committed all sins, or by reason of the ten entanglements committed all sins, or by reason of the eleven omnipresent anuśayas committed all sins, or by reason of the twelve āyatanas committed all sins, or by reason of the sixteen views of a knower committed all sins, or by reason of the eighteen dhātus committed all sins, or by reason of the twenty-five selves committed all sins, or by reason of the sixty-two views committed all sins, or by reason of the ninety-eight anuśayas of seeing the truths and cultivating the path, the one hundred and eight kleśas blazed day and night, opening the gates of all outflows and committing all sins. Such kleśas are immeasurable and boundless, harassing and disturbing the worthies and sages as well as the four modes of birth, filling the tridhātu and extending across the six destinies, with nowhere to hide and nowhere to escape. Today, with utmost sincerity before the Buddhas of the ten directions, the venerable Dharma, and the sangha of sages, with shame we make open confession and perform kṣamā for all.