佛說佛名經 1.65
English (machine translation) 1.65
- Language
- English
1.65
"Furthermore, disciples, from anādikāla until today, whether by reason of the nine vexations we committed all sins, or by reason of the nine fetters committed all sins, or by reason of the nine higher conditions committed all sins, or by reason of the ten kleśas committed all sins, or by reason of the ten entanglements committed all sins, or by reason of the eleven omnipresent anuśayas committed all sins, or by reason of the twelve āyatanas committed all sins, or by reason of the sixteen views of a knower committed all sins, or by reason of the eighteen dhātus committed all sins, or by reason of the twenty-five selves committed all sins, or by reason of the sixty-two views committed all sins, or by reason of the ninety-eight anuśayas of seeing the truths and cultivating the path, the one hundred and eight kleśas blazed day and night, opening the gates of all outflows and committing all sins. Such kleśas are immeasurable and boundless, harassing and disturbing the worthies and sages as well as the four modes of birth, filling the tridhātu and extending across the six destinies, with nowhere to hide and nowhere to escape. Today, with utmost sincerity before the Buddhas of the ten directions, the venerable Dharma, and the sangha of sages, with shame we make open confession and perform kṣamā for all.
Linked texts (1)
- 佛說佛名經 — Classical Chinese