Pramāṇa · Search · About · API

佛說佛名經 17.66

佛說佛名經 17.66

Language
Classical Chinese

17.66

「舍利弗!汝等應當一心歸命如是等佛。舍利弗!現在劫五百同名智幢佛,復有劫五百同名法幢佛,復有劫六十二同名然炬佛,復有劫六十二同名尸棄佛,復有劫千同名然火單荼自在王聲佛;復有劫二千不同名,或名智勝佛,或名然燈王佛,或名法勝佛,或有名梵勝佛。舍利弗!汝等應當一心歸命如是等諸佛。

"Śāriputra! All of you should with single-minded devotion take refuge in such Buddhas as these. Śāriputra! In the present kalpa there are five hundred Buddhas sharing the name Jñānaketu; in another kalpa there are five hundred sharing the name Dharmaketu; in another kalpa there are sixty-two sharing the name Jvalad-ulkā; in another kalpa there are sixty-two sharing the name Śikhin; in another kalpa there are one thousand sharing the name Jvalanadaṇḍeśvararājaghoṣa; in another kalpa there are two thousand with different names: some named Jñānottama Buddha, some Dīpaṃkararāja Buddha, some Dharmottama Buddha, and some Brahmottama Buddha. Śāriputra! All of you should with single-minded devotion take refuge in such Buddhas as these.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)