佛說佛名經 30.12

30.12

「弟子我等！從無始無量百千萬億劫已來，造作惡業不可具說，或犯十惡或犯五逆及謗方等，或造無量阿僧祇罪，今者歸命十方佛、歸命十方法、歸命十方僧。

"We disciples, from immeasurable hundreds of thousands of koṭis of kalpas without beginning until now, have committed evil karma that cannot be fully recounted: either committing the ten unwholesome deeds, or committing the five heinous crimes and slandering the Vaipulya, or creating immeasurable asaṃkhyeya sins. Now we take refuge in the Buddhas of the ten directions, take refuge in the Dharma of the ten directions, and take refuge in the Saṅgha of the ten directions."