佛說佛名經 8.21

8.21

獄卒夜叉拔罪人舌，舌廣長大遍布獄中鐵犁耕之，犁所入處流血滂沱尋血火起，其中刀刃仰刺罪人，如是受罪苦痛百端。復有鐵斧斫罪人舌，寸寸而碎聚成肉山，一日一夜受罪無量，萬死萬生千死千生。

Warden-yakṣas pulled out the sinners' tongues; the tongues stretched out broad and long, spreading all across the hell, and iron plows plowed them. Wherever the plows entered, blood poured like a torrential rain, and fire flared up following the blood; knife blades within pierced the sinners from below. Thus they suffered myriad kinds of agony. Furthermore, iron axes chopped the sinners' tongues, shattering them inch by inch and piling them into mountains of flesh. In a single day and night they suffered immeasurable punishments, dying ten thousand times and being reborn ten thousand times, dying a thousand times and being reborn a thousand times.