Pramāṇa · Search · About · API

坐禪三昧經 1.7

坐禪三昧經 1.7

Language
Classical Chinese

1.7

若多婬欲人,不淨法門治;若多瞋恚人,慈心法門治;若多愚癡人,思惟觀因緣法門治;若多思覺人,念息法門治;若多等分人,念佛法門治。諸如是等種種病,種種法門治。

If a person has much lust, the Dharma gate of impurity cures it; if a person has much anger, the Dharma gate of loving-kindness cures it; if a person has much folly, the Dharma gate of contemplating causes and conditions through reflection cures it; if a person has much conceptual thinking, the Dharma gate of mindfulness of breathing cures it; if a person has equal shares [of the three poisons], the Dharma gate of mindfulness of the Buddha cures it. Such various illnesses as these are cured by various Dharma gates.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)