Pramāṇa · Search · About · API

坐禪三昧經 2.32

坐禪三昧經 2.32

Language
Classical Chinese

2.32

「芭蕉生實死,竹生實亦然!
騾有子則死,小人得養死。
破失非利故,小人得名譽;
白淨分失盡,乃至頂法墮。」

“The plantain bears fruit and dies;
The bamboo bearing fruit is also thus!
A mule having offspring dies;
A petty person receiving offerings dies.
Through destruction and loss that are unprofitable,
The petty person gains renown;
His white and pure qualities are completely lost,
Falling away even from the summit dharma.”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)