佛說觀佛三昧海經 6.51

6.51

爾時摩耶夫人宮中，自然踊出五百億光，此光明中有大寶臺，一一臺上有十方佛。如是諸佛，自說名字安慰佛母。東方善德佛，持妙寶花散釋迦牟尼及摩耶上，化成花蓋，此花蓋中百億化佛，合掌起立問訊佛母；南方栴檀德佛，持寶蓮花散釋迦牟尼及散佛母上，化成花蓋，於花蓋中無數化佛，合掌起立問訊佛母；西方無量明佛，以寶蓮花散釋迦牟尼及佛母上，化成花蓋，無數化佛合掌起立問訊佛母；北方相德佛，以寶蓮花散釋迦牟尼及佛母上，化成花蓋，無數化佛合掌起立問訊佛母。東南方無憂德佛、西南方寶施佛、西北方花德佛、東北方三乘行佛、上方廣眾德佛、下方明德佛，如是等佛各以寶花，散釋迦牟尼佛上及散佛母，化成花蓋，一一蓋中無數化佛，合掌起立問訊佛母。

Then, from within Lady Māyā's palace, fifty billion beams of light spontaneously surged forth. Within this light were great jeweled terraces, upon each of which sat Buddhas of the ten directions. These Buddhas each spoke their own names to comfort the Buddha's mother: In the east, Good Virtue Buddha, holding wonderful jeweled flowers, scattered them over Śākyamuni and Māyā, transforming into a canopy of flowers, within which ten billion transformation Buddhas joined their palms, stood up, and inquired after the Buddha's mother; in the south, Candana Virtue Buddha, holding jeweled lotuses, scattered them over Śākyamuni and the Buddha's mother, transforming into a canopy of flowers, within which countless transformation Buddhas joined their palms, stood up, and inquired after the Buddha's mother; in the west, Immeasurable Light Buddha, holding jeweled lotuses, scattered them over Śākyamuni and the Buddha's mother, transforming into a canopy of flowers, within which countless transformation Buddhas joined their palms, stood up, and inquired after the Buddha's mother; in the north, Mark Virtue Buddha, holding jeweled lotuses, scattered them over Śākyamuni and the Buddha's mother, transforming into a canopy of flowers, within which countless transformation Buddhas joined their palms, stood up, and inquired after the Buddha's mother. In the southeast, Sorrow-Free Virtue Buddha; in the southwest, Jewel Giving Buddha; in the northwest, Flower Virtue Buddha; in the northeast, Three Vehicles Practice Buddha; in the zenith, Vast Multitude Virtue Buddha; and in the nadir, Bright Virtue Buddha—such Buddhas each took jeweled flowers and scattered them over Śākyamuni Buddha and the Buddha's mother, transforming into canopies of flowers, within each of which countless transformation Buddhas joined their palms, stood up, and inquired after the Buddha's mother.