Pramāṇa · Search · About · API

四十二章經 1.9

四十二章經 1.9

Language
Classical Chinese

1.9

佛言:「人愚吾以為不善,吾以四等慈護濟之;重以惡來者,吾重以善往,福德之氣,常在此也;害氣重殃,反在于彼。」

The Buddha said: "When someone is foolish and considers me unvirtuous, I protect and deliver them with the four immeasurable minds of loving-kindness. If they approach me repeatedly with evil, I go toward them repeatedly with goodness. The energy of blessed virtue will constantly be here, while the harmful energy and severe calamities will, on the contrary, rest with them."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)