Pramāṇa · Search · About · API

攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會 1.32

攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會 1.32

Language
Classical Chinese

1.32

復造所餘諸福事,讀誦經行宴坐等,
為令身心遍清淨,哀愍救攝於自他,
心性如是離諸垢,身隨所應以安坐,
分明諦觀初字門,輪圍九重虛圓白,
次當結三昧耶印(定慧虛心合掌,空建竪如幢,能滿福智聚),
所謂淨除三業道,

Furthermore, performing the remaining acts of merit, / reciting, walking, sitting in meditation, and so forth, / to make body and mind completely pure, / and with compassion to rescue and gather self and others, / the nature of the mind being thus free from all defilements, / the body sits properly according to what is appropriate. / Clearly and attentively contemplate the initial syllable-door: / ninefold concentric circles, hollow, round, and white. / Next, one should form the samayamudrā / (samādhi and prajñā hands form a hollow-centered añjali, the two ether [thumbs] erect like banners; able to fulfill the accumulation of merit and wisdom), / which is called purifying the paths of the three karmas.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (4)