大毘盧舍那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌 2.273
English (machine translation) 2.273
- Language
- English
2.273
"Ratnaketu has the color of sunlight, triangular and endowed with radiance;
Join the lotuses and spread the earth and wind [fingers], blossoming in pure golden color.
The syllable Vaṃ has vajra-radiance, with the wind element finger bent into the thumb.
Amida is of true golden color, surrounded by a moon-disc and lotuses,
A blossoming wondrous lotus. The maṇḍala of Dundubhisvara
Is a half-moon encircled by an anusvāra, with both earth [fingers] entering the full moon.
Samantabhadra's maṇḍala is a full moon surrounded by vajras,
With a lotus and the two thumbs erected. Avalokiteśvara is of crystal color,
With a rainbow-colored vajra banner, bending the fire element finger as before,
Interlocking like hooks at the back. Mañjuśrī is saffron-colored,
Surrounded by multi-colored space, the blue lotus opening the fire element finger.
Maitreya is of golden color, using space with the bīja-anusvāra,
Rotating the vajra-palms (the palms touching each other)."
Linked texts (1)
- 大毘盧舍那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌 — Classical Chinese