大毘盧舍那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌 2.3

2.3

"In the north is the Lord Kṣitigarbha! His seat is extremely skillful and ornate,
His body dwells in the womb of flames, upon the ground adorned with variegated jewels,
Interlaced and alternating with one another; the four jewels form a lotus,
Where the noble one abides, indestructible as vajra,
In the samādhi of the sphere of practice, together with his greatly renowned,
Immeasurable retinue: Sūryaprabha Bodhisattva!
Dṛḍhādhyāśaya Bodhisattva! Together with Dharaṇīṃdhara Bodhisattva!
Ratnapāṇi Bodhisattva and others! Ratnaprabha Bodhisattva!
Ratnamudrāhasta Bodhisattva! Amoghadarśin Bodhisattva!
Dispeller of all gloom and darkness! With the secret inner clasp,
Extending and opening the fire element fingers. To the right observe the noble Ratnapriya,
With the prajñā fist extending three fingers, above the jewel is the three-prong mudrā.
Ratnapāṇi, above the jewel, has a single-prong vajra mudrā,
With the prajñā fist extending the water element finger. Dharaṇīṃdhara, on the jewel to the right,
Forms with both hands the vajra mudrā. Ratnamudrāhasta, above the jewel,
Forms the five-prong vajra mudrā. Dṛḍhādhyāśaya, to the right of the jewel,
Forms the karmavajra mudrā, joining all the fingers in the previous mudrā."
(The two wind fingers upright and adhering to the backs of the two middle fingers form the division of all fingers).