大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽 2.147
English (machine translation) 2.147
- Language
- English
2.147
"The mudrā forms are according to the ritual teachings: the noble one's secret [mudrā] is the same as Maitreya's,
with space holding the middle joint of water. Next, for Gaganamala,
two hands form the wisdom sword mudrā. For Gaganamati, the Dharma wheel.
For Padmamudrā, the lotus. For Śuddhamati, the śaṅkha.
For Caritramati, an opened lotus. For Supratiṣṭhitamati Bodhisattva,
the Tārā mudrā slightly opened. For Utpāditajñāna (a lacuna occurs here in old editions),
hold a five-spoke vajra mudrā. Next, for the ten pāramitās:
the right [hand] faces upward with fire holding space; [for the next] internal bind with the two space [fingers] erect;
[for the next] the preceding mudrā with wind [erect] like a banner; for vīrya, wind extended and spread;
for dhyāna, palms upward with right placed on left; for prajñā, the Sanskrit pothi.
Earth and water add the space wheels, fire is erect with wind joined to its side;
the right is erect in the abhaya-mudrā. For bala, the secret [mudrā] is the same as śīla;
fire and wind wheels join together, external bind with earth wheels interlocked,
wind circular and fire wheel forming a banner."
Linked texts (1)
- 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽 — Classical Chinese