Pramāṇa · Search · About · API

大日經略攝念誦隨行法 1.11

English (machine translation) 1.11

Language
English

1.11

Interlock samatha and vipaśyanā internally,
firmly joined, erect the wisdom wind [finger],
slightly bent at the first phalange,
while the other fingers form the shape of a ring.
Through the power of the holy deities' compassionate vows,
they all descend as summoned;
present the samaya
mantra and mudrā as explained before.
Having displayed the primal vows,
rejoice without error;
next, according to one's capacity,
make offerings to show sincere faith:
argha, incense, food, and lamps,
down to a single flower or water,
or merely visualize them mentally,
which is most exceedingly difficult to measure.
One should use the universal mudrā
empowered together with the secret mantra;
both the visible and invisible offerings
are simultaneously accomplished.

Linked texts (1)