Pramāṇa · Search · About · API

Dighanikaya 18.283

Sumaṅgalavilāsinī 18.283

Language
Pāli

18.283

Uḷāroti vipulo mahā. Devānubhāvanti yā sā sabbadevatānaṃ vatthālaṅkāravimānasarīrānaṃ pabhā dvādasa yojanāni pharati. Mahāpuññānaṃ pana sarīrappabhā yojanasataṃ pharati. Taṃ devānubhāvaṃ atikkamitvā.

"Magnificent": vast, great. "Deva-splendour": that radiance of the garments, ornaments, mansions, and bodies of all the devatās, which extends for twelve yojanas; but the bodily radiance of those of great merit extends for a hundred yojanas. Surpassing that deva-splendour.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (1)