Dighanikaya 23.436
Sumaṅgalavilāsinī 23.436
- Language
- Pāli
23.436
Gāmapaṭṭanti vuṭṭhitagāmapadeso vuccati. ‘‘Gāmapada’’ntipi pāṭho, ayamevattho. Sāṇabhāranti sāṇavākabhāraṃ. Susannaddhoti subaddho. Tvaṃ pajānāhīti tvaṃ jāna. Sace gaṇhitukāmosi, gaṇhāhīti vuttaṃ hoti.
"The site of a village" refers to an abandoned village area. There is also the reading "gāmapada"; its meaning is the same. "A load of hemp" means a load of hemp bark. "Well tied together" means securely fastened. "You must find out" means you should know. It means: "If you wish to take it, take it."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Līnatthappakāsinī (Dīghanikāya-ṭīkā) — Dhammapāla, Pāli
Linked texts (1)
- Pāyāsisutta — Pāli