Dighanikaya 25.76

25.76

Buddho so bhagavā bodhāyāti sayaṃ buddho sattānampi catusaccabodhatthāya dhammaṃ deseti. Dantoti cakkhutopi danto…pe… manatopi danto. Damathāyāti aññesampi damanatthāya eva, na vādatthāya. Santoti rāgasantatāya santo, dosamohasantatāya sabba akusalasabbābhisaṅkhārasantatāya santo. Samathāyāti mahājanassa rāgādisamanatthāya dhammaṃ deseti. Tiṇṇoti cattāro oghe tiṇṇo. Taraṇāyāti mahājanassa oghanittharaṇatthāya. Parinibbutoti kilesaparinibbānena parinibbuto. Parinibbānāyāti mahājanassāpi sabbakilesaparinibbānatthāya dhammaṃ deseti.

"Awakened, the Blessed One [teaches Dhamma] for awakening" means: himself awakened, he teaches the Dhamma to sentient beings as well for the sake of their awakening to the Four Truths. "Tamed" means tamed regarding the eye …pe… tamed regarding the mind. "For taming" means only for the sake of taming others as well, not for the sake of debate. "Calmed" means calmed through the calming of greed, calmed through the calming of hatred and delusion, calmed through the calming of all unwholesome states and all volitional formations. "For calm" means he teaches the Dhamma for the calming of greed and so forth in the multitude. "Crossed over" means crossed over the four floods. "For crossing over" means for the multitude's crossing over the floods. "Extinguished" means extinguished through the extinguishment of the defilements. "For extinguishment" means he teaches the Dhamma for the sake of the complete extinguishment of all defilements for the multitude as well.