Dhammapada 4.3.p7
Dhammapadaṭṭhakathā 4.3.p7
- Language
- Pāli
4.3.p7
Iti kho, mahārāja, mama sāvakā tumhākaṃ santikā vissāsaṃ alabhantā na gatā bhavissantīti. Porāṇakapaṇḍitāpi hi avissāsikaṭṭhāne sakkaccaṃ upaṭṭhiyamānāpi māraṇantikaṃ vedanaṃ patvā vissāsikaṭṭhānameva agamiṃsūti. ‘‘Kadā, bhante’’ti raññā puṭṭho atītaṃ āhari –
"For this reason, great king, my disciples lacked confidence in you; it must be for this reason that they failed to come. Even so did wise men of old reside in a place unworthy of their confidence, and though served with respect, suffer the agonies of death, and therefore go to a place worthy of their confidence." "When was that?" asked the king. So the Teacher related the following
Translations (1)
- Buddhist Legends (Harvard Oriental Series 28–30) — Eugene Watson Burlingame 1921, English
Linked texts (1)
- Dhammapada — Pāli