Basatin al-uns 32.57

32.57

انداخت و مهرب و ملاذ خویش در کوه اختیار کرد و از بردابرد سپاه مهابت آن آفتاب سپهر حماست چون سایه بی سنگ شد و آتش یای گشته با رخی زرد چون برگ رزان و تنی بر صفت برگ بید لرزان آیت فرار برخواند و بهامید نجات دست در دامن کوه زد و تیغ کوه را سیر بلا دانست و در کمر کوه چون میان در کمر جای گرفت و مانند آتش در سنگ مختفی گشت و پس از چند روز سراپردهآ شهریاری در حریم آن شهر معظم زدند و سرادق دولت بر ظاهر آن مصر مکرم نصب کردند و برای نظم امور و تفویض اشغال و ترتیب اقطاعات آن عرصه مدتی مدید آن جا اقامت و سکونت1 فرمود و جهانی از فرقهآ بتپرستان و زمرهآ مشرکان را که به اعتماد جنگل های انبوه و بیشههای پرکشت پرخار و لب آبهای عمیق تر از آب بحار در حصون حصین و قلاع متین چون درر در درج صدف جمع امده بودند، بهتیزاب شمشیرهای هندی چون آل فرعون بهقعر جهنم فرستاد و سمهای زبرجدی خیول جیش دریاجوش را از خون دل کفار لعین بهسان یاقوت رمانی گردانید، مؤلف گوید :

trembling like a willow leaf, he recited the verse of flight. In hope of salvation he seized the skirt of the mountain, considered the ridge of the mountain
a shield against calamity, settled in the waist of the mountain like a waist in a belt, and lay hidden like fire in stone.
After a few days, they pitched the royal pavilion in the precincts of that great city, set up the enclosure of fortune outside that venerable metropolis,
and for the sake of ordering affairs, delegating offices, and arranging the land-assignments of that region,
he resided and stayed there for a long time. A world of the faction of idolaters and the crowd of polytheists,
who, trusting in the dense jungles, the thorn-filled, cultivation-rich thickets, and water-edges deeper than the water of seas,
had assembled in strongholds and solid fortresses like pearls in an oyster shell,
he sent to the depths of Hell like the folk of Pharaoh by the aqua fortis of Indian swords; and he made the emerald hooves of the horses of the sea-surging army
like pomegranate-colored rubies from the heart's blood of the accursed infidels. The author says:
Wonder comes from your sword, which at every moment in battle […]
It is no wonder, for all the souls that are within its body.