The Institutes of Akbar 135.6.1
The Áín i Akbari (Blochmann, Jarrett) 135.6.1
- Language
- English
135.6.1
Common people should no longer learn Arabic, because such people were generally the cause of much mischief. Cases between Hindus should be decided by learned Brahmins, and not by Musalmán Qázís. If it were necessary to have recourse to oaths, they should put heated irons into the hands of the accused, who was guilty if his hands were burnt, but innocent if not; or they should put the hands of the accused into hot, liquid butter; or the accused should jump into water, and if he came to the surface before an arrow had returned to the ground, which had been shot off when the man jumped into the water, he was guilty. People should be buried with their heads towards the east, and their feet towards the west.” His Majesty even commenced to sleep in this position.” [p. 363.] “In the same year the prohibition of the study of Arabic was extended to all. People should learn Astronomy, Mathematics, Medicine, and Philosophy. The Tarikh of this order is Fasád i fazl (995).