Pramāṇa · Search · About · API

The Institutes of Akbar 62: List of Perfumes and their Prices.

The Áín i Akbari (Blochmann, Jarrett) 62

Language
English

62

’Ambar i ashhab, 1 to 3 Muhurs, per tólah. Zabad (civet), ½ R. to 1 M., do. Musk, 1 to 4 M., do. Lignum aloes, Hind. agar, 2 R. to 1 M., per sér. Chúwah (Distilled wood of Aloes), ½ R. to 1 R., per tólah. Gaurah, 3 to 5 R., do. Bhímséní Camphor, ⅓ R. to 2 M., do. Míd, 1 to 3 R., do. Za’farán, 12 to 22 R., per sér. Za’farán i Kamandí, 1 to 3 R., do. Za’farán (from Kashmír), 8 to 12 R., do. Sandalwood, 32 to 55 R., per man. Náfah i mushk, 3 to 12 M., per sér. Kalanbak (Calembic,) 10 to 40 R., per man. Siláras, 3 to 5 R., per sér. ’Ambar i Ládán, 1½ to 4 R., do. Káfúr i Chínah, 1 to 2 R., do. ’Araq i Fitnah, 1 to 3 R., per bottle. ’Araq i Béd i Mushk, 1 to 4 R., do. Rosewater, ¼ to 1 R., do. ’Araq i Bahár, 1 to 5 R., do. ’Araq i Chambélí, ½ to ¾ R., do. Líwán, ½ to 1 R., per sér. Azfár uttíb, 1½ to 2 R., do. Barg i Máj (brought from Gujrát), ½ to 1 R., do. Sugandh Gúgalá, 10 to 18 R., do.
Turban (from Sargard ?), 2 to 3 R., per tólah. Lúbán (other kinds), 1 to 2 R., per sér. Azlak, Hind. Chhár, 1/4 to 4 R., do. Dawálak, Hind. Chharlílah, 3 to 4 J., do. Gáhlah, Sídaj, Izkhar, Úshnah,