Pramāṇa · Search · About · API

The Institutes of Akbar 9.5

The Áín i Akbari (Blochmann, Jarrett) 9.5

Language
English

9.5

Again, by the order of his Majesty, a person of known integrity keeps in the public audience hall some gold and silver for the needy, who have their wants relieved without delay. Moreover a kror of dáms is kept in readiness within the palace, every thousand of which is kept in bags made of a coarse material. Such a bag is called in Hindi sahsah, and many of them put up in a heap, ganj. Besides, his Majesty entrusts to one of the nobility a large sum of money, part of which is carried in a purse. This is the reason, why such disbursements are called in the language of the country kharj i baklah. All these benefits flow from the wonderful liberality of his Majesty, and from his unremitting care for the subjects of the empire. Would to God that he might live a thousand years!