Advice to Jahāngīr 183

183

و چون خدمتگاران1 کاف و ملازمان کاردان زیب و زینت بارکه ملوک اند و زینت خدمتگاران ملوک عقل وکفایت است و زیب این طایفه دانش و درایت ، پادشاهانرا باید که نظر بر2 محاسن- اخلاق و متانت عقل و اصابت رای و کیاست و کاردانی و اماتت و دیانت و اخلاص وهوا خواهی ملازمان وارکان دولت کرده ، سزاوار تربیت جمعی را دانند که عز اصالت با شرف فضیلت و امانت و دیانت جمع کرده باشند - وچون کسی را خواهند تربیته کنند باید که اول نقود احوال. او را بر محک آزمایش وامتحان زده ، عیار رای ودانش و عقل و درایت و اخلاص او را معلوم کنند و این سه صفت را5 درو ملاحظه نمایند -