Rajamala p159

p159

rāja (1) — 6 biśbakoṣe purāṇera kathā ālocanā kariẏāo gāndhārake druhyura putra balibāra kāraṇa bujhā yāiteche nā. e biṣaẏe biṣṇupurāṇe pāoẏā yāẏa ;— “druhyasta tanaẏa babhruḥ. tataḥ setuḥ, setuputra āraddhāna nāma, tadātmaja gāndhāraḥ” ityādi. biṣṇupurāṇa—4rtha aṃśa, 17śa aḥ. śrīmadbhāgabata 9ma skandha, 23śa adhyāẏe druhyura ye baṃśa bibaraṇa pāoẏā yāẏa, taddbārāo gāndhāra druhyura caturtha sthānīẏa baliẏā jānā yāiteche. gāndhāra deśa, ei gāndhāra karttṛka bijita ebaṃ tadīẏa nāmānusāre nāmakaraṇa haiẏāchila, matsya purāṇera 38śa adhyāẏe ebaṃ anyānya granthe e kathāra ullekha pāoẏā yāẏa. kintu samagra abasthā ālocanā karile mane haẏa, gāndhāra ukta pradeśa jaẏa kariẏā thākileo tathāẏa basabāsa karena nāi. tām̐hāra parabarttī 5ma sthānīẏa pracetāra putragaṇa paitṛka rājadhānī parityāga kariẏā nānāsthāne upanibeśa sthāpana kariẏāchilena, gāndhāra deśa tām̐hādera dbārā adhyuṣita haoẏāi adhikatara sambhabapara. biṣṇupurāṇera bacana samyaka ālocanā karile erūpa ābhāsai pāoẏā yāibe. biṣṇu purāṇera kathā ei ;— “druhyasta tanaẏa babhruḥ. tataḥ setuḥ, setuputra āraddhāna nāma, tadātmajo gāndhāraḥ, tato dhaৰmmaḥ, dhaৰmmāt dhṛtaḥ, dhṛtāt durgarmaḥ, tata pracetā pracetasaḥ putraśatam adharmma bahulānāṃ mlecchānāmudīcyādī nāmādhipatyamakarot..” biṣṇupurāṇa—4rtha aṃśa, 17śa aḥ 1-2 śloka. ei bākya dbārā spaṣṭai hṛdaẏaṅgama haibe, druhya haite pracetā paryyanta naẏa puruṣa eka sthānei abasthita chilena; pracetāra śata putra paitṛka bāsasthāna parityāga kariẏā dik digantare gamana karena. eirūpa mane karibāra ārao kāraṇa āche; uddhṛta śāstrabākye pāoẏā yāiteche, pracetāra putragaṇa mlecchadigera rājā haiẏāchilena. biśeṣataḥ sekāle gāndhāra deśa āryyābāsera pakṣe biśeṣa nindanīẏa chila, śāstrabākye ihāo pāoẏā yāiteche. gāndhāra ebambidha dūṣita sthāne bāsa karile purāṇe se kathāra niścaẏai ullekha thākita. tripurāra itihāsa ālocanā karileo gāndhārera sthānāntare thākibāra kathāi pramāṇita haẏa. etat sambandhe pūjyapāda