Rajamala p39

p39

mahārāja pūrbbokta patrera eka sthāne likhiẏāchena,—“dbitīẏa bāṅgālā rājamālāra lekhakake āmi bālaka baẏase dekhiẏāchi.” ei bākya rājamālāra prathama khaṇḍera racaẏitāgaṇera prati āropa haite pāre nā. kāraṇa, pām̐caśata batsara pūrbbe ye grantha racita haiẏāche mahārāja bīracandramāṇikyera bālyakāle tāhāra racaẏitādigake dekhā kona kramei sambhabapara nahe. rājamālāra bartamāna pāṇḍulipisamūhera madhye ekakhānā ālocanāẏa jānā yāẏa, tāhā 1256 tripurābde likhita haiẏāche. ei samaẏera likhita anyānya ārao aneka pāṇḍulipi rājagrantha-bhāṇḍāre pāoẏā yāiteche. etaddbārā bujhā yāẏa, se kāle anekaguli grantha nakala karā haiẏāchila. mahārāja bīracandrera baẏasera hisāba dharile dekhā yāibe, ihā mahārājera śaiśabera kathā. tām̐hāra śiśukālera ei dṛśya smaraṇa chila ebaṃ tāhāi patre likhiẏāchena, samasta abasthā ālocanā karile ihāi sambhaba baliẏā mane haẏa. biśeṣataḥ ‘lekhaka’ o ‘racaẏitā’ eka kathā nahe. mahārājera patrastha ‘lekhaka’ śabda pūrbbokta anumānakei poṣaṇa kariteche. bāṅgālā rājamālāra prathamāṃśa ye pām̐caśata batsarera prācīna, e biṣaẏe kāhārao saṃśaẏa nāi. esiẏāṭika sosāiṭīra jārnālao ekathāra sākṣya pradāna kariteche.