Muntakhab al-tawarikh 99.1.5

99.1.5

They are recounted in detail in the book (known as) Naghmat-i-Da'udi, which was written by that cream of saints and fruit of the pure at heart, Shaikh Abu ’l Ma‘ali, the son of Shaikh Rahmatu-’llah, already mentioned, the date of whose most fortunate birth may be deduced from the words “ the beggar of Shaikh Da'ud,” or from the words “ Abu ’l Ma‘ali, the worshipper of the true (God),” and who is now the successor of Shaikh Miyan Da’ud, (may God sanctify his soul !) When he had spent a period of twenty years, or thereabouts, in ecstatic longing after God and wandering over plains and deserts, he was inspired to revert to a regular mode of life and to the religious instruction of the people, but since he had had no outward religious instructor and guide he hesitated to undertake the charge, until he was initiated and appointed by his spiritual holiness Ghaus i- A‘zam for the following duty, namely, to assist, for the sake of preserving the spiritual succession, the reverend Shaikh Hamid i Qadiri (may God sanctify his tomb !) who was the son of Shaikh ‘Abdu ’l Qadir the second, and the father of Shaikh ‘Abdu ’l Qadir, who at the time of writing is occupying his venerable father’s place in Ucch, by drawing him (more closely) to God And the late saint, (may God have mercy upon him !) since he had already many times asked for assistance from this disciple, who was after his own heart, and turned to him in every important business, and had asked that a fatihah might be offered up on his (the late saint’s) behalf, delayed to draw up his blessed tree of spiritual succession and to issue a permit for perfecting of disciples until he himself went one day to the town of Satgann, where the saint (may God have mercy upon him!) had many times previously lodged, on which occasion, when under the influence of his ecstatic longing after God, he said, “Here is Shaikh Ghaus-i-A‘zam (may God be pleased with him!) who has come and signifies that he entrusts to me his prayer-carpet, staff, tree of spiritual succession, horse, covered litter, and all the appurtenances of Shaikh-dom and spiritual leadership.” When the saint (may God sanctify his tomb!) was informed from on high of that occurrence, and when his knowledge of it was afterwards completely confirmed, he entrusted the divine charge committed to him to him whom his soul desired, but who appeared as though he were the seeker (not the sought after), returning from his soaring flight (of ecstasy) to ordinary intercourse (with his fellow creatures), and spread the mat of sojourning in the newly-built town of Shirgarh, near to Dhati, and half-way between Multan and Pattan, started a new order, the Qadiriyyah, which is midway between the two exalted orders, Sahrawardiyyah and Qishtiyyah (blessings on them, all three, from God!) and in the Divine power and by means of close connection with the true God, he so carried forward the work that the sound issuing therefrom will not die away until the sounding of the last trump.