Pramāṇa · Search · About · API

The Memoirs of Bābur 905.1.4

The Bābur-nāma in English (A. S. Beveridge) 905.1.4

Language
English

905.1.4

From there we went to Unjū-tūpa, one of the villages of Aūsh, and there dismounted. When Taṃbal retired from Andijān and went into the Rabāṯ-i-sarhang sub-district, he dismounted in a village called Āb-i-khān. Between him and me may have been one _yīghāch_ (5 m.?). At such a time as this, Qaṃbar-`alī (the Skinner) on account of some sickness, went into Aūsh. It was lain in Unjū-tūpa a month or forty days without a battle, but day after day our foragers and theirs got to grips. All through the time our camp was mightily well watched at night; a ditch was dug; where no ditch was, branches were set close together;[479] we also made our soldiers go out in their mail [Sidenote: Fol. 68.] along the ditch. Spite of such watchfulness, a night-alarm was given every two or three days, and the cry to arms went up. One day when Sayyidī Beg T̤aghāī had gone out with the foragers, the enemy came up suddenly in greater strength and took him prisoner right out of the middle of the fight. (_b. Bāī-sunghar Mīrzā murdered by Khusrau Shāh._)