The Memoirs of Bābur 905.1.5
The Bābur-nāma in English (A. S. Beveridge) 905.1.5
- Language
- English
905.1.5
Khusrau Shāh, having planned to lead an army against Balkh, in this same year invited Bāī-sunghar Mīrzā to go with him, brought him[480] to Qūndūz and rode out with him for Balkh. But when they reached the Aubāj ferry, that ungrateful infidel, Khusrau Shāh, in his aspiration to sovereignty,—and to what sort of sovereignty, pray, could such a no-body attain? a person of no merit, no birth, no lineage, no judgment, no magnanimity, no justice, no legal-mindedness,—laid hands on Bāī-sunghar Mīrzā with his begs, and bowstrung the Mīrzā. It was upon the 10th. of the month of Muḥarram (August 17th.) that he martyred that scion of sovereignty, so accomplished, so sweet-natured and so adorned by birth and lineage. He killed also a few of the Mīrzā's begs and household. (_c. Bāī-sunghar Mīrzā's birth and descent._) He was born in 882 (1477 AD.), in the Ḥiṣār district. He was Sl. Maḥmūd Mīrzā's second son, younger than Sl. Mas`ud M. and older than Sl. `Alī M. and Sl. Ḥusain M. and Sl. Wais M. known as Khān Mīrzā. His mother was Pasha Begīm. [Sidenote: Fol. 68b.] (_d. His appearance and characteristics._) He had large eyes, a fleshy face[481] and Turkmān features, was of middle height and altogether an elegant young man (_aet._ 22). (_e. His qualities and manners._)