The Memoirs of Jahāngīr (Jahāngīrnāma) 7: Portrait of the Emperor Akbar.
Dwázda-Sála-i Jahángírí; Wáki’át Jahángírí, of the Emperor Jahángír (Elliot & Dowson, extracts) 7
- Language
- English
7
My father used to hold discourse with learned men of all persuasions, particularly with the Pandits and the intelligent persons of Hindustan. Though he was illiterate, yet from constantly conversing with learned and clever persons, his language was so polished, that no one could discover from his conversation that he was entirely uneducated. He understood even the elegancies of poetry and prose so well, that it is impossible to conceive any one more proficient. The following is a description of his person. He was of middling stature, but with a tendency to be tall, wheat-colour complexion, rather inclining to dark than fair, black eyes and eyebrows, stout body, open forehead and chest, long arms and hands. There was a fleshy wart, about the size of a small pea, on the left side of his nose, which appeared exceedingly beautiful, and which was considered very auspicious by physiognomists, who said that it was the sign of immense riches and increasing prosperity. He had a very loud voice, and a very elegant and pleasant way of speech. His manners and habits were quite different from those of other persons, and his visage was full of godly dignity.