Pramāṇa · Search · About · API

Siyar al-mutaʾakhkhirin 26.3.7

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 26.3.7

Language
English

26.3.7

and after such examination as might stand the look of the Imperial eye, they determined according to the rules of truth and justice. Such was the method used in former times. But now the painful task of rendering justice being turned into a powerful engine for making a fortune, the office of Daroga, which so many persons used to decline, is become an object of ambition and strife; and men give presents and make interest to obtain it, whilst Government itself bestows it on them, as an object of favour and predilection. Of late the salaries of the Daroga, and of his officers and dependants, are paid out of the fines and monies arising from it; so that the incumbent, with his dependants, being in the centre of his wishes, finds means in a little time to amass immense sums; nor is there any one to enquire after the rate of the perquisites they are drawing from that office. Heretofore few men of piety and knowledge could be found that would dare to take upon themselves such an office, which consisting in decisions about property, exposed their consciences to be answerable to God for errors and misconceptions; nor could the Prince and his Ministers, after an exact inquiry about people of good morals, and sufficient knowledge and fear of God, prevail upon them, but by dint of intreaties, to accept such offices. They bestowed more of their attention upon this part of administration than upon any other;