Siyar al-mutaʾakhkhirin 32.3.1
A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 32.3.1
- Language
- English
32.3.1
As to Abool-mansoor-qhan, on the day destined for his departure, he heard that Seyd Hedaiet-aaly-qhan, my father, (in whose company I had the honor to be, being then a very young man) was coming to Feiz-abad-Aood; upon which he sent Semi-beg-qhan, his introductor, to receive him at some distance from the city. My father having embraced Semi-beg-qhan, came with him to Feiz-abad, where he paid his respects to Abool-mansoor-qhan; but as that Viceroy was going to mount, and waited only for the favourable moment, the visit was an abridged one; and my illustrious father landed at Semi-beg-qhan's house. In about an hour after, Abdol-rahim-qhan, Astrologer to the Viceroy, having seen the sun in his astrolabe, sent word that this was the favourable moment; and the Governor mounting immediately, went and took his quarters in his Pish-khana, or set of spare tents, that had been pitched for him in a camp at a short distance from the City of Feiz-abad. There he stopped a few days, and then set out for the Capital, carrying with him, not only the best part of his troops, but also his whole family. Being arrived at a particular spot upon the Ganga, between Cannodje and Mekenpoor, famous for the Monument of Sha-Medar, he stopped four days there, both to pay his respects to that venerable spot, and to throw a bridge over the river, with the boats which he always carried with him over land.