Siyar al-mutaʾakhkhirin 4.16.2

4.16.2

These two men no sooner saw themselves followed by multitudes, implicitly addicted to their chief's will, than forsaking every honest calling, they fell a subsisting by plunder and rapine, laying waste the whole province of Pendjab; for whilst Tygh-bahadyr was levying contributions upon the Hindoos, Hafyz-aadem was doing the same upon the Mussulmen. Such excesses having soon attracted the notice of the Crown-officers, gazetteers, and intelligencers, they wrote to the Emperor Aoreng-zib, that these two men made it a practice to live by plunder and sack. In answer to such an advice, the Emperor commanded the Viceroy of Pendjab, residing at Lahor, to seize these two miscreants, and to send the Mussulman to the country of Afghans, quite up to the last limits of Hindostan, beyond the Atec, with defense to him to cross it again under pain of death. Tygh-bahadyr, the other freebooter, he was to send prisoner to the castle of G8aliar. The Governor executed his orders punctually. Some days after there came an order to the Governor of G8aliar, to put Tygh-bahadyr to death, to cut his body into four quarters, and to hang them at the four gates of the fortress, a sentence which was literally executed. But this execution was followed by mournful consequences. Hitherto the Sycs had always worn the religious garb without any kind of arm or weapon at all;