Siyar al-mutaʾakhkhirin 42.21.7
A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 42.21.7
- Language
- English
42.21.7
He was aimed at from all sides, struck on all sides, and he received so many wounds, from the top of his head to the nail of his toe, that he looked like a shrub of full blown roses. Such feats of prowess were that day exhibited by that undaunted man, as are almost past belief, and past the human power; and such as would have excited the wonder, and extorted the admiration, of a Rustem and a Sohrab, two ancient heroes, who would have gladly taken upon their shoulders the trappings of submission, and followed him as his friends to the end of the world. He was now arrived close to the gate, but had received twelve large wounds. Here he received another, which blinded one of his eyes, and by throwing the skin of the forehead over the other, blinded him totally. Here he was assaulted again, received many other wounds, and his arm was disabled; his body, weakened by so much loss of blood, was seized with an universal trembling. In this extremity, he had presence of mind enough to turn the bridle about, and to abandon himself to his own horse; and the animal, although much wounded, carried him back to his house, where four men took him down, and laid him upon his carpet.