Pramāṇa · Search · About · API

Storia do Mogor 160: XVIII. Sultan Sulaiman Shukoh, Son of Dara Shukoh.

Storia do Mogor (Irvine) 160

Language
English

160

fellow, he said in joke : ' I know not what sins I have committed to be made an out-and-out eunuch twice over, first in my inferior part, and, secondly, in my upper half. Now there is nothing more to deprive me of, nor do I fear anything but losing my head itself.' This saying served us often afterwards as a subject of conversation.
Not only was I famed as a doctor, but it was rumoured that I possessed the power of expelling demons from the bodies of the possessed. This idea spread because I was a man capable of conversation, in which I showed my nimbleness of wit whenever an occasion presented itself. [169] Once some Mahomedans were at my house consulting me about their complaints when night came on. I did not want to lose the chance of overawing them, and letting them see that I had the power of giving orders to the devil. In the middle of our talk I began to speak as if to some demon, telling him to hold his tongue and not interrupt my talk, and let me serve these gentlemen, for it was already late. Then I resumed my conversation with the Mahomedans. But they had now only half their souls left in their bodies, and spoke in trembling tones. I made use of their terror for my own amusement, and raising my voice still more, I shouted at him whom I assumed to be present, lying invisible in some corner. I resumed my talk to the Mahomedans ; and this I did four or five times, each time showing myself more provoked and fierce. At length I threatened the demon with expulsion from the house, and rising to my feet, angrily laid hold of a coarse glass bottle in which I had a little spirits of wine, and going near the candle, set light to it, and uttered a lot of abuse to the supposed unquiet spirit. Then approaching the window, I made a noise with the bottle like a pistol-shot. I returned the bottle to its place, and said to the demon that I objected to his coming any more into my house. I then turned again to the Mahomedans, and resumed the conversation. They were unable to speak a word out of fright, and prayed for permission to leave ; they would come back another time. But the special joke was that they were afraid to go out, dreading that the demon might attack them in the street. I reassured them by saying that the demon stood in fear of me, and would not do such a thing; for I had the means of punishing him. It would suffice, while going to their houses, for them to say en route that they came from the Doctor Sahib. A grand medicine certainly, and a great exorcism for a make-believe phantasm!
But this was not enough to induce them to venture out; whereby I was forced to send with them one of my servants, who as they progressed was to mutter, 'Duhai Hakim Ji'—that is, 'On the part of the Doctor Sahib.' Under these conditions I got rid of all those Mahomedans. Being credulous in matters of sorcery, they began to bruit abroad in all directions that the Frank doctor had the power of expelling demons, including dominion over them. This was enough to make many come, and among them they brought before me many women [170] who pretended to be possessed (as is their habit when they want to leave their houses to carry out their tricks, and meet with their lovers), and it was hoped that I could deal with them. The usual treatment was bullying, tricks, emetics, clysters, which caused much amazement, the actual cautery, and evil-smelling fumigation with filthy things. Nor did I desist until the patients were worn out, and said that now the devil had fled. In this manner I restored many to their senses, with great increase of reputation, and still greater diversion for myself. It may be that some reader will not put faith in me, but Europeans who are acquainted with the Mogul country, and my character in India, know that I was capable of many practical jokes of this sort. What is certain is that I very seldom lost my temper, and knew how to divert myself in proper time and place with harmless amusements.