Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavadgita 3.5

Gūḍhārthacandrikā 3.5

Language
Sanskrit

3.5

gurūnhatvā guruvadhamakṛtvo iha loke bhikṣānnapi bhoktuṃ śreyaḥ ucitam| hananapakṣe na kevalaṃ paratra duḥkham, kintvihāpi duḥkhamanubhaveyamityāha -hatveti|| gurūn hatvā tu, ihaiva teṣāṃ rudhireṇa pradigdhān = praliptān tairbhujyamānatvāt, arthakāmātmakān bhogān bhuñjīya| 1 arthakāmān gurūn iti vā|
yadyapi dharmaṃ kariṣyāmaḥ| tathā'pi jayaḥ parājayo veti na jānīma ityāhanacaitaditi||
aśocyāḥ = śokārhā na bhavanti| yāṃśca bhāṣase 'pāpamevāśrayedasmān'1 ityādinā te prajñāvādāḥ = svaprajñayaiva vādāḥ svamanīṣotthā natu śāstropadeśādiprāptā ityarthaḥ|2 yadvā, prakarṣeṇa jānantīti prajñāḥ, teṣāmavādāḥ, tadviruddhavādā ityarthaḥ34 siddhe śokaṃ bhāṣaṇaṃ cānūdya, asiddhayoraśocyatvaprājñamatavirodhayorvidhānārthaṃ vibhaktivipariṇāmenānvayaḥ