Pramāṇa · Search · About · API

The Story of Surasundarī 1.73

Surasuṃdarīcariya 1.73

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

1.73

kusumāṇa sirasi bandhō sāgacchēttēsu jīvakattaṇayā
taha paṇḍiyaparisāsu pattāṇaṁ handi! bhindaṇayā

binding is only of flowers on the head, cutting of life (or: vegetables) is only in vegetable fields, / and lo! the piercing of leaves (or: falling of factions) is only in assemblies of scholars!

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)