Pramāṇa · Search · About · API

The Story of Surasundarī 10.195

Surasuṃdarīcariya 10.195

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

10.195

aha nīsahē gaïndē buḍḍē gambhīranīramajjhammi
maṇiṇō māhappēṇaṁ jalaüvariṁ cēva thakkā haṁ

When that lord of elephants sank helplessly into the deep waters, / by the power of the jewel I remained floating right upon the water.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)